Lunsjtreff:  8. juni kl. 12.30, på BLUE FROG – Sanlitun Village.

Adresse: level 3, S4 Tower, the Village North Sanlitun Road. Tel: 6417 4030
三里屯店 • 北京市朝阳区三里屯路 19号院4号楼3层.

Meld deg på til Hilde (hksnafari@gmail.com) innen 7. juni kl. 12.00, så får vi bestilt bord.

Programmet – i korte trekk:

- Velkommen
- Musikk, taler
- Et meget bredt – og meget godt – utvalg av internasjonale og norske retter.

Tid: lørdag 15. mai, kl. 18.00
Sted: St. Regis Beijing
Adresse: Jianguomenwai Dajie 21 (like ved Ritan og Silkemarkedet). Tel: 6460 6688.
Pris: RMB 400.

Billetter kan kjøpes ved ambassaden, hos Christine Surlien (mob. 137 179 45365), hver dag mellom kl. 14.00 og 16.00, fram til 10. mai.

Lørdag 15. mai ønsker KlubbNorge alle hjertelig velkommen til tradisjonell 17. mai feiring i ambassadehagen fra kl. 11.00 – 13.30.

Programmet i korte trekk:

- Velkomst og flaggheising
- Taler og nasjonalsang
- Barnekor
- 17. mai-tog
- Leker, pølser, is, brus og kaffe og kaker.

Billetter til arrangementet koster RMB 50 RMB (mat og drikke inkludert) og kan kjøpes på ambassaden, hos Christine Surlien (mob. 137 179 45365 ), hver dag mellom kl. 14.00 og 16.00, fram til 10. mai. Alle ønskes hjertelig velkommen!

For at feiringen skal forløpe i tradisjonell stil trenger vi hjelp til:

- KOR: alle barn som er glade i å synge oppfordres til å melde seg!

- KORPS: store og små som spiller instrumenter, meld dere!

- FLAGGBORG: vi satser på flaggborg foran toget og trenger 8 barn, helst ca 9 år og oppover, for å bære flagg.

- KAKER: vi trenger masse gode kaker, i porsjoner eller oppskåret. Alle som kan bidra med kake eller fruktfat, ta kontakt!

Vil du være med i årets 17.mai barnekor, korps, flaggborg eller bake kake, sender du epost til Hilde Kristin på hksnafari@gmail.com

Ta gjerne med et teppe for å slå deg ned på plenen, vi kan komme til å gå tom for stoler.  NB: dette er et ute-arrangement, så husk å kle dere etter været!

Det er fint om du videresender denne eposten til eventuelle andre i det norske miljøet som ikke kjenner til våre arrangement.

Med vennlig hilsen arrangementskomitéen i KlubbNorge Beijing

nb: ambassaden gjør oppmerksom på at biler dessverre ikke kan parkeres inne på
ambassadens område eller langs veien utenfor.

Adresse: den norske ambassaden i Beijing,1, Dong Yi Jie, San Li Tun, rett ved Tuanjiehu t-banestasjon (linje 5), utgang A.

Se her for bilder fra 17. mai feiringen i fjor.

På norsketreffet bir det mulighet til å kjøpe BILLETTER TIL 17. MAI, FORMIDDAGS- OG KVELDSARRANGEMENT

Beijing Okhotsk Beer

No. 7 Business Street Phoenix City Shuguang Xili, Chaoyang district, Beijing

Tel: 010 – 5866 8568   eller 5866 8552

Website:  www.bokbeer.com

Søndag den 21. mars feirer vi påske og vårjevndøgn med en tur til Ritan Park!  Der blir det mulighet for påskeeggjakt, lunsj, tur, lek og tivoli for de minste.  Vi håper å samle små og store!

PROGRAM:
12.00: Vi møtes ved Stone Boat sørvest i Ritan parken.
Her vil det bli gitt litt informasjon om parkens historie, og man kan kose seg med forfriskninger fra kafèen. Kafeen ligger sørvest i parken.
12.30: Påskeeggjakten starter! Alle deltakere får et påskeegg i premie (20 RMB per deltaker).
13.30: Lunsj på Xiao Wang`s home restaurant nordøst i parken.  Det blir holdt av et rom for oss med utsikt mot parken, der det er fine forhold for drageflyging, ballspill, o.l. Lunsj for egen regning.

Påmelding innen tirsdag 16. mars til: liv.inger.tonjum@innovationnorway.no. Fint om du indikerer antall barn (til påskeeggjakten) og voksne, og om du/dere vil være med på lunsjen slik at vi kan reservere bord.

Hvis man ønsker, vil det også være anledning til å bli kjent med sjømannspresten.

Ta gjerne med: piknikteppe, ball, drager, venner og bekjente! 20 RMB per påskeeggjakt-deltaker.

Adresse: Ritan Gongyuan 日坛公园, Ritan lu 日坛路.

Arr: KlubbNorge Beijing og Kirkekomiteen

Se invitasjon (pdf versjon).

S.U. innen 7/2 til Heidi (heidi_tobiassen@hotmail.com). De som ønsker å møtes litt før (kl. 11.00) for å titte i gallerier, etc, i 798 området, si fra!

Tid: kl. 19.00
Sted: den norske ambassaden i Beijing, det store møterommet i h-bygget.

Agenda:
1) Godkjenning av dagsorden
2) Valg av ordstyrer og referent
3) Årsberetning 2009
4) Årsregnskap 2009
5) Budsjett 2010
6) Valg av styre samt to “revisorer”

Enkel servering (pizza!). Alle ønskes hjertelig velkommen.

Årsmøtet velger nytt styre for klubben. Vi søker med dette om nye styremedlemmer. Vennligst ta kontakt om du kunne tenke deg å bli med!  Alle er hjertelig velkommen til å bidra – både med kortere og lengre fartstid i Beijing!

Last ned Årsberetning 2009 (pdf versjon)
Last ned referat fra årsmøtet (pdf versjon)

“Om å arbeide og leve sammen under nye himmelstrøk – kultursjokk, kulturgleder, ukultur.”

Møtet arrangeres i samarbeid med Sjømannskirken og St.Regis Beijing, med relasjonrådgiver Steinar Rishaug og sjømansprest Rune Birkeland som innledere. Gjennom innledning og samtale ønsker vi å sette fokus på de muligheter og utfordringer livet i et nytt land gir oss.

KlubbNorge ønsker samtidig å vise dere Beijings (kanskje) flotteste hotell, St. Regis Beijing – hotellet Obama bodde på da han var i Beijing – og som for tiden drives av nordmannen Yngvar Stray. Benytt denne unike muligheten til å besøke dette fantastiske hotellet, og smake på maten der!!!  GRATIS DELTAKELSE!  Alle ønskes hjertelig velkommen!

Tid: tordag 21. januar kl. 19.00.
Sted: The St. Regis Beijing, Jianguomenwai Dajie 21 (ikke langt fra Ritan og Silkemarkedet).

Servering av “coctail-meny”, med varme og kalde retter, dessert, samt mineralvann, kaffe, te, etc.  MØTET ER GRATIS! Alle ønskes hjertelig velkommen!

For å få en liten idé om hvor mange som kommer, ville det være flott hvis du kunne gi beskjed om du har anledning å komme! Kontaktperson (klubbnorge): Erik Vieth Pedersen.

Det blir klipping og liming av julekurver, julelenker og annen julepynt, dekorering av julekort til venner og familie og pynting av hjemmelagede pepperkaker!

Påmelding til juleverkstedbeijing@gmail.com innen onsdag 25. november (antall barn og voksne). RMB 50 per barn; betales ved ankomst. Invitasjon til Juleverksted 2009 (pdf format). Fire julesanger å øve på!

Takk til:

I år har vi lagt festen til The Orchard som ligger flott til i naturskjønne omgivelser i Shunyi.

Vi lover en rikholdig meny bestående av tradisjonelle norske fristelser inkludert hjemmelaget gløgg (etter bestefars oppskrift), ribbe og pinnekjøtt, spekemat og riskrem.  Flere av rettene består av økologiske råvarer fra The Orchards egen hage. Etter god mat og drikke blir det dans til et av byen beste band, “Big John and The Rhythm Dogs”.

Pris per person: RMB 400
Påmelding til: julebordbeijing@gmail.com

Velkommen: kl. 18.30 – servering av gløgg;  Til bords: ca. kl. 19.30
Gløgg, mineralvann, lokalt øl, te og kaffe er inkludert i prisen.  Vin kan kjøpes i tillegg.

Så meld deg på og møt opp med godt humør, god appetitt og dansesko!
Se Julebordinvitasjon (pdf format)

Bindende påmelding innen tirsdag 24. november; betaling ved ankomst; no-shows betales i etterkant.

Veibeskrivelse, The Orchard!

Hjertelig velkommen alle sammen!

Takk til: